Как правильно учить иностранный язык

Вы уже учите иностранный язык или только планируете начать? Стоит задать себе один вопрос: «Есть ли у меня план?» Все мы знаем или, по крайней мере, встречали людей, которые учат язык годами, но общаться на нем все равно не могут. Все потому, что у них нет четкого порядка действий.

ОПРЕДЕЛИТЕ ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ

Решите, зачем вам нужен иностранный язык. Вы будете на нем разговаривать или слушать? Общаться письменно или читать? Беседовать с молодыми людьми или людьми в возрасте? С носителями языка или такими же, как вы, иностранцами? Вам важно использовать его в быту или обсуждать профессиональные вопросы? Все это — разные виды языка! Подход к их изучению тоже разный. Нет смысла годами учить грамматику, если надо общаться с продавцами, таксистами, воспитателями в детском саду или учителями в школе. Начинать с диалогов «В аэропорту», если вам предстоит письменный перевод технического документа, тоже малоэффективно.

Выучить иностранный язык полностью нельзя, в нем всегда будет новое. Поставьте перед собой правильную цель. Она должна быть максимально четкой, ограниченной по времени и, самое главное, реальной.

• До 1 сентября я прочитаю художественную книгу в оригинале.
• До конца августа я позвоню в отель в другом городе и забронирую номер.
• До Нового года я найду себе друга по переписке или преподавателя по Skype и буду с ним общаться минимум раз в неделю.
• До 20 августа я сдам международный экзамен на 75 баллов.

Выполняйте задачи, повышайте свою мотивацию. Вы увидите результат своих действий – вот ваш сертификат, прочитанная книга, бронь в отеле. Дальше ставьте такие же четкие и реальные задачи. Когда вы не знаете, куда идете, сложно понять, много ли прошли и сколько еще осталось.

КАК ПРАВИЛЬНО СОХРАНЯТЬ ИНФОРМАЦИЮ?

Делайте правильные записи. Когда мы учим иностранный язык, объем новой информации пугает, если нигде это не фиксировать. Заведите словарик, заметку в смартфоне, пачку клейких листочков post-it, записывайте новые слова и фразы. Дом оклеен листочками, в телефоне три приложения, забитые новой лексикой, но неясно что с этим делать? Составляйте предложения, диалоги, рассказы, даже стихи, слушайте песни с выписанными словами (любой поисковый сайт поможет вам в этом), придумывайте с ними кроссворды — вариантов множество.

Ученые говорят, что 90% информации, которую мы слышим или видим, забывается. Но 90% той, с которой мы поработали (написали, проговорили, выполнили упражнение) — усваивается. Выбирайте свои 90.

Используйте правильные ресурсы. Никогда не учите язык так, как вам не нравится! Ненавидите грамматику? Смотрите сериалы — там она тоже есть, но cразу в виде фраз из жизни. Не любите писать? Слушайте аудиокниги, найдите собеседника в скайпе. В интернете очень много ресурсов для изучения языков. Ищите только те способы, которые доставляют вам удовольствие — так сложнее бросить. Дело не только в том, что будет веселее — пользы тоже будет больше. Недавние исследования показали, что мозг охотнее воспринимает информацию, когда она подается в интересной форме, а не в виде скучной лекции.

СДЕЛАЙТЕ ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК ЧАСТЬЮ ЕЖЕДНЕВНОЙ ЖИЗНИ!

Включайте язык в повседневность, лучше 5 минут каждый день, чем 2 часа раз в пятилетку. Телефоны и компьютеры прямо сейчас перенастройте на иностранный язык. Закачайте в плэйлист только иностранные песни. Да, первое время все будет казаться непонятным, вы будете уставать, но через пару недель ваш мозг привыкнет, и вы удивитесь результату. Ведете ежедневник / список покупок / список фильмов, которые надо посмотреть? Делайте это на иностранном языке. Зависаете в социальных сетях? Подписывайтесь на аккаунты носителей. Язык должен перестать быть «уроком», это образ жизни.

Не отчаивайтесь — бывают плохие дни, когда все надоело и ничего не понятно. Постарайтесь в такие моменты переключиться на другой вид деятельности. Но не отступайте! Ведь иностранный язык — не лотерея. Нет варианта «выиграл — проиграл», вы в любом случае выиграете. Будьте готовы к спаду мотивации — он появится. Просто кто-то бросит изучение языка до следующего понедельника или 1 января, а вы переждете его и порадуетесь результату.


Made on
Tilda