ИСТОРИЯ ЖИЗНИ НА АНГЛИЙСКОМ
История Светланы
Анастасия: Как давно вы учите язык? Почему начали, бросали ли или всегда были рядом с языком?
Светлана: Мне 56 лет, английский изучали в школе с 5 по 10 класс и в университете 3 года. Потом был перерыв 23 года. В 2011 году записалась на курсы в местную языковую школу. Начинала с elementary. Группа 5-6 человек была веселая и дружная, преподаватель креативный. На занятия летела ,"на крыльях" после трудового дня, наполненного тонной цифр. После учебного года 2011/2012, продолжила в 2012/2013 обучение там же на следующем уровне, правда с другими студентами. Но осенью 2013 года посещала занятия только первый месяц, потом возникли личные проблемы. Следующий заход случился уже в январе 2015 года. Курс при филиале университета продолжался почти полгода, сдали экзамен и даже сертификат получила. Но не было ощущения, что знаю, могу говорить. И опять перерыв. Правда, с 2011 года я дополнительно на платформе ЛингваЛео онлайн дополнительно занималась, даже когда не посещала курсы. И вот осенью 2016 решила заниматься индивидуально с преподавателем из местной языковой школы, к которому раньше на курсы ходила. Занятия продолжались до июля 2017 по стандартным учебникам. Хотя преподаватель отмечал улучшения, но мне показалось, что зря трачу деньги, не ощущала внутренней свободы. Преподаватель хороший, видно мне что-то не подходило. Одновременно искала онлайн-курсы, чтобы заниматься в любое удобное мне время. Нашла Englishtochka, за 2 месяца получила большой объем информации и опыт общения с преподавателем по Skype. И после этого курса занялась другими делами. Но время от времени занималась в лингвалео или на пазлинглиш. Поэтому можно сказать, что где-то рядом он всегда был, по-видимому просто надо было искать дальше.
Светлана: Мне 56 лет, английский изучали в школе с 5 по 10 класс и в университете 3 года. Потом был перерыв 23 года. В 2011 году записалась на курсы в местную языковую школу. Начинала с elementary. Группа 5-6 человек была веселая и дружная, преподаватель креативный. На занятия летела ,"на крыльях" после трудового дня, наполненного тонной цифр. После учебного года 2011/2012, продолжила в 2012/2013 обучение там же на следующем уровне, правда с другими студентами. Но осенью 2013 года посещала занятия только первый месяц, потом возникли личные проблемы. Следующий заход случился уже в январе 2015 года. Курс при филиале университета продолжался почти полгода, сдали экзамен и даже сертификат получила. Но не было ощущения, что знаю, могу говорить. И опять перерыв. Правда, с 2011 года я дополнительно на платформе ЛингваЛео онлайн дополнительно занималась, даже когда не посещала курсы. И вот осенью 2016 решила заниматься индивидуально с преподавателем из местной языковой школы, к которому раньше на курсы ходила. Занятия продолжались до июля 2017 по стандартным учебникам. Хотя преподаватель отмечал улучшения, но мне показалось, что зря трачу деньги, не ощущала внутренней свободы. Преподаватель хороший, видно мне что-то не подходило. Одновременно искала онлайн-курсы, чтобы заниматься в любое удобное мне время. Нашла Englishtochka, за 2 месяца получила большой объем информации и опыт общения с преподавателем по Skype. И после этого курса занялась другими делами. Но время от времени занималась в лингвалео или на пазлинглиш. Поэтому можно сказать, что где-то рядом он всегда был, по-видимому просто надо было искать дальше.
А: Какой опыт с другими курсами, репетиторами и тп?
С: Опыт всегда рассматриваю с позитива. Искания были, да.
А: Как узнали о Use your English! Что привлекло
С: О Насте и её школе. Она сама нашлась в инстаграме в сентябре 2018 года,как-то даже не специально. Привлек скорее призыв "жить на языке, а не учить", видимо на тот момент он был мне созвучен, на одной волне, так сказать. Поэтому сейчас слова "выучить язык" не воспринимаются уже.
А: Сколько курсов/вебинаров Use your English! уже прошли?
С: Сначала в сентябре вебинар "Что такое жизнь на английском и зачем вам это нужно", первую половину октября прошла пробный доступ на 2 недели по сериалу "Друзья", чтобы раскачаться после перерыва. С 25.10 по 25.12.2018 прошла Speaking марафон, вебинар по плану жизни на английском на 2019 год и сейчас курс Use Your Girl Power до 11.05.2019
А: Почему продолжаете записываться на новые курсы? Что нравится больше всего?
С: Для меня важна поддержка, обратная связь, необходимо закрепить привычку работать самостоятельно впоследствии. Нравятся задания, особенно возможность выбора, британские носители языка супер! Далекоооо не каждая школа может этим похвастаться. Множество ссылок на видео и прочие ресурсы. О многих я узнала только здесь, в этой школе. Красиво оформленные страницы, я не распечатывала пока, но скачиваю по каждому уроку,
С: Опыт всегда рассматриваю с позитива. Искания были, да.
А: Как узнали о Use your English! Что привлекло
С: О Насте и её школе. Она сама нашлась в инстаграме в сентябре 2018 года,как-то даже не специально. Привлек скорее призыв "жить на языке, а не учить", видимо на тот момент он был мне созвучен, на одной волне, так сказать. Поэтому сейчас слова "выучить язык" не воспринимаются уже.
А: Сколько курсов/вебинаров Use your English! уже прошли?
С: Сначала в сентябре вебинар "Что такое жизнь на английском и зачем вам это нужно", первую половину октября прошла пробный доступ на 2 недели по сериалу "Друзья", чтобы раскачаться после перерыва. С 25.10 по 25.12.2018 прошла Speaking марафон, вебинар по плану жизни на английском на 2019 год и сейчас курс Use Your Girl Power до 11.05.2019
А: Почему продолжаете записываться на новые курсы? Что нравится больше всего?
С: Для меня важна поддержка, обратная связь, необходимо закрепить привычку работать самостоятельно впоследствии. Нравятся задания, особенно возможность выбора, британские носители языка супер! Далекоооо не каждая школа может этим похвастаться. Множество ссылок на видео и прочие ресурсы. О многих я узнала только здесь, в этой школе. Красиво оформленные страницы, я не распечатывала пока, но скачиваю по каждому уроку,
А: Какие перемены заметили за прошедшее время (сколько, кстати, прошло времени?) в жизни и в своем окружении?
С: Какие перемены? Это в любом деле важно. Я года три как начала рисовать, и остановиться не могу, всё учусь и учусь, мне нравится замечать вокруг себя то, на что раньше не обращала внимание ( какое небо, все его оттенки, какой интересный объект -надо же!, а я не замечала раньше). В английском уже понимаю,что не перевожу слова, а как-то схватываю их смысл, даже какие-то стихи в голове сумбурные, но на английском же ( на русском спокойно и поэму могу написать). А недавно сон приснился- на английском с одним человеком разговариваю, поправляю себя, а он мне на русском отвечает, я даже разозлилась, я ж стараюсь! Я не ставлю себе цели "общаться с иностранцем, ездить за границу". Для меня важнее прокачать свой мозг, заставить его работать, развиваться и отодвинуть тем самым его старение. Мне кажется, что у меня даже слух улучшился, потому что прослушивая аудио-ответы Кэтрин и Люси, просматривая видео, я стараюсь расслЫшать, что они говорят, записываю ответ так как я его восприняла, и вновь прокручиваю запись, и о чудо!многое становиться понятным, а что-то улавливаю интуитивно.
А: Какие планы на будущую жизнь на английском?
С: План жизни на английском на 2019 есть, подредактирую его, внесу туда те задания и ссылки на ресурсы, которые не могу сделать сейчас во время прохождения курса
С: Какие перемены? Это в любом деле важно. Я года три как начала рисовать, и остановиться не могу, всё учусь и учусь, мне нравится замечать вокруг себя то, на что раньше не обращала внимание ( какое небо, все его оттенки, какой интересный объект -надо же!, а я не замечала раньше). В английском уже понимаю,что не перевожу слова, а как-то схватываю их смысл, даже какие-то стихи в голове сумбурные, но на английском же ( на русском спокойно и поэму могу написать). А недавно сон приснился- на английском с одним человеком разговариваю, поправляю себя, а он мне на русском отвечает, я даже разозлилась, я ж стараюсь! Я не ставлю себе цели "общаться с иностранцем, ездить за границу". Для меня важнее прокачать свой мозг, заставить его работать, развиваться и отодвинуть тем самым его старение. Мне кажется, что у меня даже слух улучшился, потому что прослушивая аудио-ответы Кэтрин и Люси, просматривая видео, я стараюсь расслЫшать, что они говорят, записываю ответ так как я его восприняла, и вновь прокручиваю запись, и о чудо!многое становиться понятным, а что-то улавливаю интуитивно.
А: Какие планы на будущую жизнь на английском?
С: План жизни на английском на 2019 есть, подредактирую его, внесу туда те задания и ссылки на ресурсы, которые не могу сделать сейчас во время прохождения курса
